How can I find the audible difference between a flac audio and it's corresponding mp3 file

I am looking for writing a program to achieve this. The video: http://ift.tt/1zlbPEo demonstrates what I am asking about. Thanks in advance.